Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron
Si bien el odio palestino hacia el presidente Trump y su gobierno no es una sorpresa, lo que es extraño es que las dos facciones palestinas, Fatah en Cisjordania y Hamas en la Franja de Gaza, ahora están utilizando el esperado plan del presidente de Estados Unidos para lanzar barro el uno al otro
Mahmoud Abbas evidentemente quiere que el mundo crea que Hamas está trabajando para Trump e Israel. Hamas, por su parte, quiere que los palestinos crean que si alguien es parte de la “conspiración” de la administración Trump, es Abbas y su facción Fatah.
¿Adivina quién queda atrapado en el fuego cruzado – otra vez?. Los palestinos. Son ellos quienes continúan pagando el precio por la viciosa lucha entre sus “lÃderes”, tanto en Cisjordania como en la Franja de Gaza.
*******
Ningún palestino, ni nadie más al respecto, ha sido privado del plan tan esperado del Presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump, para la paz en el Medio Oriente, al que también se hace referencia como el “acuerdo del siglo”. Este pequeño detalle, sin embargo, no ha impedido que los palestinos rechacen el plan que se rumorea , con el pretexto de que tiene como objetivo “liquidar” la causa palestina y los derechos nacionales.
Apenas pasa un dÃa sin que los lÃderes y funcionarios palestinos de todo el espectro polÃtico se comporten como si supieran cada detalle del “acuerdo del siglo”. Los palestinos ni siquiera están preparados para esperar hasta que la administración estadounidense presente un plan.
El rechazo palestino de un plan de paz aún por anunciar no deberÃa sorprender a nadie. Los palestinos nunca aceptarán ningún plan de una administración de los Estados Unidos que consideren extremadamente “hostil” para los palestinos y “parcializados” a favor de Israel.
Incluso antes de la decisión de Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel en diciembre de 2017, los palestinos habÃan tomado una decisión: como la administración de Trump está del lado de Israel, y sus polÃticas parecen principalmente diseñadas para apaciguar y fortalecer a Israel, los palestinos aparentemente decidieron que deberÃan boicotear a la administración estadounidense . Es poco probable que este boicot termine en un futuro previsible, especialmente a la luz de las continuas denuncias palestinas a la administración estadounidense y sus polÃticas hacia el conflicto israelÃ-palestino.
Los palestinos, al parecer, se han convertido en rehenes de su propia retórica vitriólica. Es difÃcil ver cómo después de casi un año de ataques contra el gobierno de Trump, cualquier lÃder palestino podrÃa aceptar el “acuerdo del siglo” propuesto, sin importar lo que haya en él, o tener relaciones con los funcionarios de los Estados Unidos. La campaña masiva contra los Estados Unidos que los lÃderes palestinos han estado librando durante los últimos meses en los medios de comunicación y en todas las plataformas disponibles ha hecho imposible, si no peligroso, que cualquier lÃder palestino haga negocios con la administración Trump.
Si bien el odio de los palestinos por Trump y su gobierno no es una sorpresa, lo que es extraño es que las dos facciones palestinas, Fatah en Cisjordania y Hamas en la Franja de Gaza, ahora están utilizando el esperado plan del Presidente Trump para arrojar barro. el uno al otro
Los dos partidos palestinos rivales han estado en la garganta del otro durante muchos años y todavÃa están comprometidos en una lucha de poder. Hamas y Fatah se odian tanto que incluso están preparados para acusarse mutuamente de “colaborar con los enemigos”, Estados Unidos e Israel.
El presidente Trump probablemente no sepa que tiene “agentes” palestinos secretos trabajando para él en Fatah y Hamas. Esto solo es verdad, por supuesto, si uno se toma en serio las acusaciones mutuas hechas por Fatah y Hamas.
Bienvenido al Teatro del Absurdo de los palestinos, donde la fabricación, las mentiras y las teorÃas de conspiración han sido durante mucho tiempo parte del tejido de la cultura y la sociedad palestinas.
Es una señal de los tiempos en que Fatah, gobernada por el Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas, acusara a Hamas de estar en connivencia con un complot israelÃ-estadounidense “para destruir el proyecto nacional palestino”. En otras palabras, Fatah le está diciendo al mundo que Hamas, un movimiento islamista que ha matado y herido a miles de judÃos y muchos otros desde su creación hace tres décadas, ahora está trabajando con los enemigos de los palestinos en contra de los intereses propios. gente.
Considere, por ejemplo, la reacción de Fatah y sus lÃderes al reciente esfuerzo por resolver la escasez de energÃa en el enclave costero de Gaza gobernado por Hamas. Qatar pagó el combustible necesario para mantener en funcionamiento la planta de energÃa allÃ, mientras que Israel facilitó la entrega del combustible con la ayuda de las Naciones Unidas. Indignado por la ayuda a la Franja de Gaza, Fatah de Abbas afirmó que Hamas estaba “prácticamente implementando el trato del siglo”. Fatah parece convencido que el plan de Trump apunta a separar Cisjordania de la Franja de Gaza y establecer un estado palestino independiente solo en la Franja de Gaza. Fatah y su lÃder, Abbas, afirman que la disposición de Hamas para llevar a cabo negociaciones indirectas con Israel, sobre una tregua y ayuda humanitaria y económica a la Franja de Gaza, facilita el objetivo de la administración estadounidense de “consolidar” la división entre Cisjordania y Gaza Tira.
Según una declaración emitida por Fatah en Ramallah, el “acuerdo del siglo” (invisible) requiere que los palestinos “renuncien a Jerusalén y el derecho de retorno y el derecho de compensación para los refugiados palestinos”. El plan de Trump, según la imaginación de Fatah, también contempla separar Cisjordania de la Franja de Gaza “para impedir el establecimiento de un estado soberano e independiente, en las lÃneas de armisticio anteriores a 1967, con Jerusalén como su capital”.
Lo que Fatah les está diciendo a todos es que los lÃderes de Hamas son traidores porque acordaron aceptar el combustible financiado por Qatar para la planta de energÃa en la Franja de Gaza. Los lÃderes de Fatah también parecen querer que los palestinos y el resto del mundo crean que aceptando el combustible y llevando a cabo negociaciones indirectas con Israel para alcanzar un acuerdo de tregua en la Franja de Gaza, Hamas ha “renunciado a los derechos de los palestinos”.
Nadie sabe sobre qué base Fatah está haciendo estas afirmaciones sobre un plan que aún no existe. Quizás estas acusaciones se puedan remontar a informes no confirmados en diversos medios de comunicación árabes y occidentales. Evidentemente, los palestinos han tomado estas especulaciones como hechos y han construido argumentos completos en torno a ellos.
En Cisjordania, el Comité Ejecutivo de la OLP, otro cuerpo palestino con sede en Ramallah dominado por los leales a Abbas, se hizo eco de la misma acusación contra Hamas. Después de una reunión el 11 de octubre, el comité “afirmó su rechazo al plan de separar la Franja de Gaza de Cisjordania” como parte del “acuerdo del siglo”. Una vez más, esta es una acusación de Abbas y sus funcionarios que tiene como objetivo convencer a los palestinos que Hamas está involucrado en una conspiración contra ellos y sus derechos. Abbas, evidentemente, quiere que el mundo crea que Hamas está trabajando para Trump e Israel.
Hamas, por su parte, quiere que los palestinos crean que si alguien es parte de la “conspiración” de la administración Trump, es Abbas y su facción Fatah. El mensaje de Hamas a los palestinos se reduce básicamente a esto: “No somos los traidores que trabajan con Israel y Trump. Los verdaderos traidores son Abbas y su Fatah, quienes imponen sanciones económicas en la Franja de Gaza y obstaculizan los esfuerzos para mejorar las condiciones de vida. de los palestinos “.
“La Autoridad Palestina”, dijo el portavoz de Hamas Hazel Qassem, “ha allanado el camino para la implementación de la visión estadounidense de liquidar la causa palestina”. Se referÃa a la negativa de Abbas a levantar las sanciones económicas y financieras que el presidente de la Autoridad Palestina impuso en la Franja de Gaza el año pasado, aparentemente como parte de un intento de socavar a Hamas.
Sin duda, la administración de Trump estarÃa encantada de saber que Hamas y Fatah se han convertido en “colaboradores” y “agentes” que trabajan con Estados Unidos e Israel. Por un lado, sin embargo, Fatah y Hamas dicen que se oponen firmemente al próximo plan de paz de Trump. Por otro lado, los dos partidos palestinos rivales ahora se acusan mutuamente de colaborar con la administración Trump para ayudarlo a aprobar su próximo “acuerdo del siglo”.
Adivina quiénes quedan atrapados en el fuego cruzado, ¿Otra vez? Los palestinos. Son ellos quienes continúan pagando el precio por la viciosa lucha entre sus “lÃderes”, tanto en Cisjordania como en la Franja de Gaza.
Por Khaled Abu Toameh. Periodista premiado radicado en Jerusalén, es becario de periodismo de Shillman en el Instituto Gatestone
https://www.gatestoneinstitute.org/13126/palestinians-against-trump-plan
