Tierras de leche, miel y pólvora


Ante una nutrida concurrencia, el 31 de octubre de 2018 se presentó la novela "Tierras de Leche, Miel y Pólvora". La coordinación del evento estuvo a cargo del Dr. José Hercman que dio la bienvenida a los participantes que llenaron el salón del 1° piso de la Sociedad Argentina de Escritores. Comentó que de su lectura de la obra tuvo la impresión de transitar un viaje en los lugares donde transcurre: Israel, Argentina, Bulgaria, Paraguay, entre otros y en el tiempo, por las distintas épocas que cubre.

Presentó al profesor escritor Rubén Darío Gasparini quien tiene a su cargo el taller literario Osvaldo Gasparini del que el Dr. Mario Czemerinski es un entusiasta discípulo. Entre otros conceptos expresó que TIERRAS DE LECHE, MIEL Y PÓLVORA, el autor expone la cruda realidad del calvario vivido por un pueblo milenario y no escatima datos que denuncian las intrigas que ocultan el poder político y el poder eclesiástico. Agregó que construyó  una unidad armónica que conecta episodios con naturalidad. Sentenció que con el postulado que reza: "siempre que haya necesidad de contar habrá novela". El texto posee valor axiológico porque está escrita sobre la base de los principios del arte narrativo y refiere, fragmentariamente, la epopeya del pueblo judío.

A continuación el Dr. Hercman leyó dos comentarios: de Universo de Letras, Sevilla, España: "El texto presenta una lectura entretenida, original y bastante ágil que es un texto atemporal con carisma y perspicacia que aborda su temática con intensidad, fondo y fuerza y presenta carácter propio, sumergiendo al lector con facilidad entre sus páginas. Lleno de musicalidad en su estilo y que consigue guiar al lector, gracias a su expresión, y ambientación. Rico gramaticalmente y de gran fluidez en su interpretación, diseño y lectura.";  y del Dr. Josef Yarom que escribió: "Desde el comienzo hasta el fin tiene  riqueza de datos, lugares e información didáctica  que aparecen  y se conectan. No hay dudas, que la obra, amén de su imaginación, es fruto de una seria labor de  investigación  y amplio estudio. El idioma  claro, exacto y muy fluido,..con una trama que se desenvuelve ágilmente, con coincidencias y encuentros humanos que dejan un sabor  dulce y consolador."

A continuación se refirió a la obra el embajador Dr. Emilio Cárdenas, ex embajador argentino en la NNUU y de conocida representación del Secretario General, Koffi Anan, en muchas misiones en distintos conflictos y como administrador del fondo de pensiones de las NNUU. Hizo un análisis histórico, geográfico y político de las distintas situaciones que presenta la trama, muchos de cuyos hechos son de sus vivencias directa por actividades diplomáticas que desempeñó. TIERRAS DE LECHE, MIEL Y PÓLVORA le pareció muy meritoria, divertida y de fácil lectura, a pesar de la temática nada fácil que describe. Es más que una novela, donde la ficción está inmersa en hechos históricos, no siempre son de conocimiento general y que permite aprender y además dar la posibilidad de que el lector ahonde sobre aspectos que le resultaren interesantes. Sus referencias a parte de los sucesos trágicos acaecidos en nuestro país también son elementos que realzan la novela.

Finalmente el Dr. Mario Czemerinski cerró el acto, confesando que nunca se había encontrado en una situación como la que afrontaba, y agradecía los conceptuosos conceptos escuchados. Explicó el proceso de su escritura, varias circunstancias anecdóticas y las vicisitudes  que debió atravesar para estudiar el desarrollo y armar la trama alojada en tiempo y lugar e ilustró sobre la composición fotográfica de la contratapa, que funde Roma con Jerusalén, donde la primera está a la derecha y la segunda a la izquierda, queriendo dar a entender que las condiciones cartográficas de este-oeste son superadas por la supremacía de la espiritualidad. La media cúpula de la izquierda es de Mezquita de Omar, debajo de la cual se observa a judíos orando en el Mundo Occidental o de las Lamentaciones y a la Torre de David en la muralla de Jerusalén y a la derecha se muestra la mitad derecha de la cúpula de la Santa Sede y la plaza del Vaticano.

Finalmente, el Doctor Hercman dio por concluido el acto.