Debora, una residente israelí-estadounidense de una comunidad de la periferia de Gaza, estaba con su familia en el desfile del 4 de julio en Highland Park cuando un tirador abrió fuego, publicó The Jerusalem Post.
“Estamos bien físicamente, pero esto es más que traumático”, dijo Debora al Post, una residente israelí-estadounidense de una comunidad de la periferia de Gaza que visita Chicago.
“Estábamos a unos metros de sus objetivos”, dijo Debora.
“Estoy familiarizada con los disparos”, dijo, pero al principio se dijo a sí misma que los estallidos que oyó eran sonidos típicos del 4 de julio: fuegos artificiales y petardos.
Escondiéndose detrás de los autos
“Esto es Highland Park, aquí no hay armas”, recordó haber pensado. “Sí, las hay, Estados Unidos está loco ahora”.
Debora corrió con sus hijos pequeños y su familia a refugiarse detrás de los vehículos cercanos. Los niños, de cinco y siete años, lloraban y estaban asustados.
La policía confirmó que el tirador había disparado contra el desfile desde un techo.
Mirando desde detrás de los autos, Debora vio a una persona sangrando que estaba recibiendo ayuda. Al otro lado, vio un cuerpo ensangrentado e inmóvil. Seis personas habían sido asesinadas y decenas resultaron heridas.
La policía les dijo que tenían que evacuar, pero no estaba claro adónde podían correr. Se refugiaron en una tienda local.
“Sabía que esto sucedía en Estados Unidos, pero no esperas que suceda en Highland Park“.
Débora
Desde los escaparates podían ver a la policía corriendo, buscando desesperadamente y sin éxito al tirador. Al momento de escribir, aún no habían atrapado al pistolero. Según la policía, se trataba de un hombre blanco de alrededor de 20 años, con cabello largo y negro y complexión pequeña, que vestía camiseta azul.
Finalmente, las autoridades les informaron que podían abandonar la zona en automóvil.
“Estamos bien físicamente, pero esto va más allá de lo traumático”, dijo Debora.
Incapaz de escapar del terror
Sus hijos habían esperado tres años para visitar y participar en el desfile del Día de la Independencia de Estados Unidos. En lugar de disfrutar de la festividad, se escondían de los disparos.
Debora recordó que, poco antes del desfile, su hija había oído fuegos artificiales y le dijo que creía que se había activado la Cúpula de Hierro, el sistema de defensa anti-proyectiles israelí. Debora dijo que no tenían que preocuparse por cosas así en Estados Unidos.
“Simplemente no pueden escapar del terror”, dijo Debora. “Vivimos en la frontera de Gaza y vinimos aquí para pasar unas vacaciones tranquilas”.
Los residentes de la periferia de Gaza a menudo enfrentan el peligro de ataques con proyectiles y morteros, entre otras amenazas terroristas. Al menos allí, se sabe de dónde proviene el peligro, señaló Debora, las Fuerzas de Defensa de Israel están presentes y hay una advertenciaprevia a la caída de proyectiles explosivos.
“Sabía que esto sucedía en Estados Unidos, pero no esperas que suceda en Highland Park“, dijo Debora.
Posible conexión judía
Estados Unidos fue sacudido recientemente por tiroteos masivos mortales, como el tiroteo en la escuela Uvalde que dejó 19 jóvenes estudiantes y dos maestros muertos.
Debora se había preguntado sobre los motivos del tirador: “¿Es antisemita, es antiestadounidense?”
Describió el vecindario de Highland Park como “bastante judío”. Y agregó: “Algo que sucede así en un área de clase media alta, mitad judía, te lo tienes que preguntar”.
Sabe que al menos dos de los muertos eran judíos, y ZAKA informó que algunos de los heridos también eran judíos. Entre los muertos había un anciano judío, dijo la organización de rescate de emergencia. Según los informes, el Consulado del Medio Oeste de Israel se puso en contacto con la comunidad y las autoridades.
El tiroteo ocurrió a cuatro cuadras de un centro de Jabad, informó Chabad News el lunes por la noche. En un video del incidente, parece que una banda klezmer estaba tocando cuando atacó el tirador. Según Jabad, la comunidad judía suele estar bastante involucrada en el desfile, generalmente con una carroza de menorá.
El tirador fue arrestado más tarde esa noche: para su sorpresa, es hijo de un hombre que Debora conocía de toda la vida.
Sentirse “más seguro en la frontera de Gaza”
“Devastado por las noticias de Highland Park, donde un día de celebración se convirtió en un día de tragedia”, dijo el primer ministro israelí, Yair Lapid, el lunes por la noche. “Mis pensamientos están con las familias de las víctimas y todo el pueblo estadounidense. Hoy, como siempre, Israel está con nuestros amigos estadounidenses”.
“Estoy siguiendo las horribles noticias de Highland Park”, dijo Yinam Cohen, cónsul general de Israel en el medio oeste de Estados Unidos. “Nuestros corazones y oraciones están con los miembros de la comunidad. Agradecemos a las autoridades locales por su respuesta inmediata”.
Debora y su familia todavía se están recuperando emocionalmente del nuevo trauma del incidente.
“Me siento más segura en Zikim en la frontera de Gaza”, dijo Debora a The Post. “Nadie está a salvo en Estados Unidos ahora”.
Fuente: ©EnlaceJudío
