Fallece Aryeh Levin, lingüista y padre del ministro de Justicia, a los 85 años

El profesor Aryeh Levin, padre del Ministro de Justicia Yariv Levin y ganador del Premio Israel por su trabajo en la investigación de la lengua árabe, falleció el domingo a la edad de 85 años.

El fallecimiento de Levin fue anunciado por la oficina del ministro de Justicia en un comunicado en el que daba las gracias a quienes habían ofrecido sus condolencias, al tiempo que pedía que se permitiera a la familia guardar la tradicional semana de luto, la shivá, “sólo en un entorno familiar limitado”.

El ministro de Justicia también preside el Comité Ministerial de Legislación. Un portavoz del ministro Levin dijo que el comité seguirá reuniéndose según lo previsto. Las reuniones estarán presididas por el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Be Gvir, que lidera el partido de extrema derecha Otzma Yehudit.

La noticia se ha producido en un momento en que el gobierno está impulsando una polémica legislación para reformar el poder judicial, y la comisión tiene previsto examinar esta semana algunos proyectos de ley clave del plan.

La noticia del fallecimiento de Levin se produjo mientras la Comisión de Constitución, Derecho y Justicia de la Knesset celebraba una reunión sobre aspectos de la legislación judicial. El presidente de la comisión, MK Simcha Rothman, presentó sus condolencias y enumeró los logros de Levin.

El miembro de la oposición Gilad Kariv, que asistió a la reunión, dijo que Levin había “hecho una gran contribución a la seguridad de Israel. Los veteranos del cuerpo de inteligencia lo saben”.

El primer ministro Benjamin Netanyahu tuiteó condolencias en nombre del gobierno.

“Sé cuánto le unía a Yariv cada fibra de su ser y le enviamos a él y a su familia nuestro más sentido pésame”, escribió Netanyahu.

El líder de la oposición MK Yair Lapid también tuiteó sus condolencias, al igual que su compañero MK Benny Gantz, líder del partido Unidad Nacional, quien escribió que Levin “contribuyó mucho al conocimiento y la difusión de los estudios de lengua árabe en Israel”.

Aryeh Levin nació en Ramat Gan en 1937. En 1971 se doctoró en lengua y literatura árabes en la Universidad Hebrea, donde ocupó diversos puestos docentes hasta que en 1985 fue nombrado profesor titular. Más tarde, en 2001, Levin recibió un premio universitario por su labor docente.

Paralelamente a su labor docente, Levin presidió los comités del Ministerio de Educación que establecían los contenidos de los programas de estudios de lengua árabe en las escuelas. También siguió investigando la lengua árabe, y en 2010 recibió el prestigioso Premio Israel por su trabajo.

“Sus estudios exhaustivos y minuciosos de los escritos de los antiguos gramáticos árabes arrojaron mucha luz sobre la historia de la gramática árabe, su nomenclatura y sus teorías, así como sobre la historia de la lengua árabe y sus numerosos dialectos”.

Fuente: Times of Israel